角色名字
不知為何會有以下的名字有改動，可能是考慮到發音的動聽度吧？
漫畫版　　→　日劇版　.
野口裕一　→　野口智也　（加害者）
野口義隆　→　野口和彦　（加害者父親）
小澤　清　→　小澤秀昭　（被害者父親）

＊為免混亂，下文都是採用日劇版名字。

故事長度
　　漫畫版只有兩冊單行本的厚度，合共10章。日劇版要轉化做10集45分鐘的劇集，其實難度頗大，始終劇情枝線不是太多。所以，日劇版要加入其他劇情，如加重野口家(加害者家庭)的描寫，一些枝節，如智也的外祖母、和姨姨的故事，結果令故事變得冗長。其實漫畫版本身的故事是吸引的，如果要轉化成影象，似乎以2-3小時的電影或單元式電視劇較為合適。

故事內容／鋪排
　　沒想到日劇版，都頗為忠於原著。故事的發展，一些場境、對白、畫面，幾乎都跟漫畫一樣。

　　整體來說，最大的分別，網絡上都有提過，就是漫畫版其實沒有太多著墨加害者家庭的故事。日劇版呢，野口家(加害者)及小澤家(被害者)，故事比例接近一半一半。令人欣賞的是，新加上的劇情，頗能豐富劇集的內容。

　　個別劇情來說，最大的分別，應該是有關智也慘痛的「過去」。因為這件事，他和母親的關係變差，一來怪責自己因為沒聽媽媽的話到了公園而受到傷害，同時媽媽的反應亦令他不敢表明事件，驟覺失去了母親的關愛，而封閉了自己的心扉。
　　漫畫版，他是在公園裡被性侵犯；電視版，則是在公園被怪婆婆緊緊的抱著，差點透不過氣…
　　我估計，日劇版考慮到性侵犯題材較為敏感，也比較難拍，所以改寫了這部份。又或者，日劇版加入了怪婆婆這個角色，其實有助塑造智也的體貼，能夠強化他的性格特質。當然，改動的箇中原因，實在是不得而知。
　　不過，被怪婆婆緊抱相對被侵犯，程度不同，要將這件往事成為「殺意」背後的契機，似乎說服力較弱。

　　另一個的分別，是主角被捕的時刻。其實漫畫版，大概到了第3章末段，才揭開是智也殺害清貴。反而，電視版，我就略嫌大快(首集已經被捕)就把智也逮捕。其實，這個「誰是兇手」的懸念可以拖長一點吧，當一個懸疑劇去拍攝，到了第二集才揭開，也不是太過份？

結局篇
　　漫畫版的結局，是事件發生的六年後，智也終於從「兒童自立支援設施」回到社會，亦透過母親再度懷孕，感受到生命的可貴，而悟透當年自己所犯的過錯。
　　其中，智也被弟弟的小手捉住自己的手指這一幕，按漫畫的構想如實拍攝。
　　反而日劇版，野口太太則是事件發生後兩年再度懷孕，時間縮短了，估計是希望繼續由嘉數君飾演角色，而不想找其他少年去演吧，這個安排也很好的（10歲去演12歲也是OK的～）。
　　日劇版，更加插了一段新的故事，就是智也一年後重回社會的情況，約10分鐘左右，我覺得很有欣賞價值，填補了漫畫沒有交代的一部份。就是「釋囚」如何重新投入社會，心理描寫很好，對於一個「釋囚小孩」，談可容易，也帶出了「加害者」的「悲哀」。

故事人物造型
　　看過漫畫版，發覺日劇版都是根據漫畫版的造型去選角的，除了主角野口智也有點改動。日劇版的選角都很恰當呢。

　　加害者母親及加害者父親都是樣貌漂亮英俊，感覺中產、高貴，要切合兒子讀私立小學的背景，稻森泉、山本太郎外型上都很匹配。不過，漫畫中的加害者母親比較冰冷，也是個不太稱職的媽媽，其實漫畫裡的野口夫婦就像「大反派」一樣。反而，由稻森泉擔演後，少了一份冷漠，多了一份母愛，稍稍令這個角色的立場有點模糊。

　　受害者母親及受害者父親就比較平實，而且父親年紀略大。板谷由夏、佐野史郎外型上也是很匹配。(雖然他常常鈎起我《為食神探》裡的五十嵐警部…)而受害者姐姐很漂亮，找來的子役川島海荷也算是「美少女」。至於受害者，無用致疑，是一個可愛的七歲小孩，小演員佐藤詩音，恰如其分啦。(在第一集裡，他看見女同學後甩開媽媽的手那一幕(↖)，那害羞的樣子，真的很可愛…)

　　調查員富田女士，由漫畫裡的肥師奶變成慈祥媽媽(高瘦的)，效果更好吧～

　　最後，加害者，可能是先入為主的關係，原著漫畫的野口智也(↘)，我總是看得很不順眼。
　　漫畫中智也已經12歲，而且是美男子的做型，或許是在少女漫畫裡連載，那種美態是有點誇張。 而且越看越似一個14,15歲的少年，多於一個小學生，感覺總是怪怪的，而且角色予人的感覺亦太過冰冷、冷漠、高傲，不太討好。
　　反之，日劇版的智也，感覺就好得多。為了配合漫畫的美男子形象，嘉數一星也算是帥吧，略帶點孩子氣。刻意找個10歲而且稚氣一點的，我認為得是特意安排，因為要為結局篇鋪設，讓他可以續演11歲及12歲時的戲份。
　　為了連貫，繼續由嘉數一星去飾演最為恰當。或許有人會質疑，都11,12歲了，還那麼孩子氣？其實這也算是反映現實，因為大部份亞洲人，男孩子在12歲時都仍然擁有一張孩子臉。香港也是這樣吧…（我在校內也眼見不少…）10歲演員去演12,13歲是可以，反之就不大可能了。

　　上回都說過，最令我驚喜，首推飾演主角智也的兒童演員嘉數一星，他的陰沉、冰冷的感覺，的確令人有點不寒而慄。但後來的戲份，要他演繹溫柔、體貼、聽話的一面的，又很令人信服。這麼極端的感覺，能被同一個演員演活，的確不簡單，而且還只是個10歲小孩。他對情感的表達，例如木納、冷漠、帶笑、哭泣等等，感覺也很真實。而且，刻意找一個樣子斯文、乖巧、柔弱、稚氣／孩子氣(雖然10歲但卻似8,9歲的樣子)的孩子去演這人兇手角色，得出的反差很大，這次選角，無疑令這劇集加分。
　　總體上，我覺得嘉數君是有「演技」的。他每次哭泣，感覺都很真實、自然。首推第9集他與媽媽分開，在van仔裡回頭看的表情(←)；其次第10集中段也演得很自然；第10集尾段(被弟弟捉住手指)，雖然感覺有點「硬擠」，但總算哭出淚來，試想想，被捉住手指後三數秒便要哭出來，真的要有演技才行吧…（對比香港，多年前《爸爸閉翳》裡熹熹的哭戲，真是「假到慘不忍睹」…）

　　對於哭泣的戲份，我總是比較留意，因為我從不諱言，我有一個愛哭的童年。每次看到小男孩哭泣，總不免會想起自己，近年在學校工作，更是屢見不鮮。尤其是在飲泣、抽泣的，比起無謂的放聲大哭那一類，更加令我感觸…基於自己的經驗，我從來是不會責罵男孩子就不應該哭泣的。我總覺得，哭泣只不過是情緒的表達，也不一定是懦弱的表現(當然，要撒嬌或發脾氣的時候又另作別論。)懂得哭泣的人，心靈也會健康一點吧。又或者，家庭中有過不快的經驗／經歷，為人較為多愁善感，又會比較愛哭吧？

　　所以，我在狐疑，嘉數一星哭泣得那麼真實，是真的會演戲，感情澎湃，還是他的成長經歷比較多呢？

　　最最後，如果，各位也想買漫畫版來看，其實信和中心是有賣的，不過都沒有現貨，要隔天才能取貨。(我衡量過，我家裡離信和遠，車費也不少。上網訂購加上運費才不過HKD$45/本。港版也要HKD$35/本，多付HKD$10/本，等待兩天並以DHL送到府上，多付點錢也很划算吧。所以呢，網上購物的確能方便現代人…)